Tòa án đã quyết định gì?

Tòa án quận phía Đông Seoul tuyên CEO Kim của công ty trang sức JSTINA một năm tù, treo án hai năm, vào ngày 15/10/2026. Bốn nhân viên mỗi người bị phạt 8 triệu won. Các cáo buộc bao gồm vi phạm Luật Ngoại thương và Luật Hỗ trợ kênh bán hàng.

Thủ đoạn là gì?

Theo công tố viên, công ty đã nhập khoảng 120.000 chiếc đồng hồ đeo tay từ Trung Quốc trong giai đoạn 2017 đến 2023 và bán như sản phẩm trong nước. Công tố viên cho biết nhãn "Made in China" đã được tẩy bằng axeton rồi lắp ráp lại đồng hồ. Một số chiếc còn được giới thiệu với Cơ quan Mua sắm công là hàng tự sản xuất.

| Hạng mục | Chi tiết | |---|---| | Số đồng hồ liên quan | Khoảng 120.000 | | Thời gian | 2017 đến 2023 | | Án của CEO | 1 năm tù, treo 2 năm | | Tiền phạt nhân viên | 8 triệu won mỗi người |

Vì sao tòa bác lời biện hộ của CEO?

CEO cho rằng ông không biết về vi phạm xuất xứ. Tòa không đồng ý, dựa trên báo cáo của nhân viên và kế hoạch kinh doanh, kết luận ông biết và cho phép làm vậy vì lợi ích kinh doanh. Tòa cũng nhận định khó tin cấp dưới có thể sắp xếp các thương vụ mua sắm công mà không có sự đồng ý của CEO.

Tòa đã xem xét những tình tiết giảm nhẹ nào?

Tòa ghi nhận CEO không có tiền án và các hành vi này vốn đã là thông lệ tại công ty trước khi ông làm CEO. Các nhân viên là người lần đầu phạm tội, thừa nhận sai phạm và bày tỏ sự hối cải.

Dành cho người hâm mộ quốc tế

JSTINA là công ty trang sức, và vụ án này liên quan đến gian lận xuất xứ sản phẩm chứ không phải ngành giải trí. Người mua hàng sản xuất tại Hàn Quốc ở nước ngoài có thể nên kiểm tra nhãn xuất xứ của sản phẩm mình mua.