Hallyu Brief 소개

Hallyu Brief는 해외 팬을 위해 한국 대중문화와 한국 생활 소식을 매일 전하는 뉴스 사이트예요.

마지막 수정

우리는 누구인가요

한국에 있는 작은 독립 팀이에요. K-팝, K-드라마, 연예, 음식, 뷰티, 여행, 생활 가이드까지 해외 팬이 한국에 대해 궁금해하는 것을 매일 다뤄요. 어떤 기획사·방송사·팬 커뮤니티와도 관계가 없어요.

9개 언어

9개 언어로 기사를 올려서, 한국 소식을 자기 언어로 볼 수 있어요.

AI로 써요

기사는 공식 발표와 한국 언론 보도를 바탕으로 AI로 쓰고 번역해요. 자동 검사가 모든 숫자를 출처와 맞춰 보고 원문 표현을 베끼지 못하게 막아요. 검사를 통과하지 못한 초안은 올리지 않고 사람이 확인할 때까지 기다려요. 자세한 내용은 편집 방침에 있어요.

데이터 출처

  • 연합뉴스: 공개 RSS의 기사 제목과 링크. 사실 확인의 기본 출처예요.
  • 구글 트렌드: 오늘 한국 사람들이 많이 검색하는 말이에요.
  • 더쿠: 한국 팬 커뮤니티 글의 제목, 조회 수, 댓글 수예요. 팬들이 무엇에 반응하는지 보는 신호로만 써요.
  • 위키백과 조회 수와 위키데이터: CC0으로 공개된 통계와 데이터예요.

사진은 공식 출처나 위키미디어 공용에서 가져오고, 저작자·라이선스·원본 링크를 함께 적어요.

수집 봇: HallyuBriefBot

한국에서 무슨 일이 있는지 알기 위해 공개된 페이지 몇 개를 가져와요. 수집 봇은 이 이름(User-Agent)으로 자신을 밝혀요.

HallyuBriefBot/1.0 (+https://hallyu-brief.vercel.app/en/about#bot)
  • 요청하기 전에 robots.txt를 먼저 읽고 따라요. robots.txt를 읽을 수 없으면(401·403 오류나 봇 확인 화면) 사이트 전체를 수집하지 않아요.
  • 공개 페이지만 방문하고 요청 사이에 쉬어요. 로그인하지 않고, IP 주소를 바꿔 가며 숨지 않아요.
  • 커뮤니티 사이트에서는 제목, 글 번호, 조회 수, 댓글 수, 시각만 남겨요. 글 본문·이미지·닉네임은 남기지 않아요.
  • 모은 것은 AI 학습에 쓰지 않아요.

막고 싶다면 robots.txt에 이렇게 넣어 주세요.

User-agent: HallyuBriefBot
Disallow: /

삭제를 요청하거나 수집 봇 문제를 알리려면 문의해 주세요. 게시중단 요청은 24시간 안에 처리해요.

bredyteam@gmail.com