バーディーはどのようにプレミアリーグにたどり着いたのですか？

ジェイミー・バーディーは16歳のときシェフィールド・ウェンズデイのユースを退団しました。背が低いことが理由だと報じられています。その後8部のクラブで週給30ポンド（約5万ウォン）で働きましたが、生活できる額ではありませんでした。シェフィールド郊外の医療機器工場で、障がい者用の炭素繊維製装具を作る仕事に就き、12時間交代で働いたといいます。

20代前半には何がありましたか？

自伝によると、友人がからかわれた際に間に入って起きた喧嘩で、20歳頃に暴行罪で有罪判決を受けました。電子足輪を付けられ、夜6時までに帰宅する必要があったため、アウェー戦を途中で離れなければならないこともあったそうです。

レスターはどのように彼のキャリアを変えましたか？

24歳で工場を辞め、5部リーグで1シーズン31ゴールを決めました。2012年5月、レスターは2部時代に100万ポンド（約18億ウォン）で彼を獲得。2年後には1部昇格を果たしました。

2016年の優勝はどのように決まりましたか？

開幕前のレスターの優勝オッズは5000倍でした。2016年5月2日、トッテナムとチェルシーが2-2で引き分け、レスターの優勝が決定。132年の歴史で初めてイングランド1部の頂点に立ちました。

その後のバーディーは？

レスターは2025年に2部へ降格しました。バーディーはそのクラブでの最終戦で、クラブ通算500試合出場と200ゴールを記録しました。38歳でイタリアのセリエAに移籍し7ゴールを挙げましたが、所属チームは1シーズンで降格しました。

海外のファンへ

バーディーは英国サッカーで最も有名な挑戦者の物語のひとつです。英国外のファンも、プレミアリーグやセリエAを放送する主要なスポーツ放送局やストリーミングサービスで彼のキャリアを追うことができます。