发生了什么事？

韩国在自付医疗费上限制度下未领取退款的人数，于2020年至2022年间几乎翻倍。10月16日，民主党籍国会议员朴镛甲公布了从国民健康保险公团取得的数据，显示超过三年时效而失效的退款案件，从15,759件增至29,126件，增幅为84.8%。同期未领取金额也从127亿3,800万韩元增至221亿2,000万韩元。

制度如何运作？

自付额上限制度是指，若一年内个人负担的医疗费用超过个人上限额，超出部分由国民健康保险公团退还。依去年标准，上限额介于89万至1,074万韩元之间。

谁被遗漏了？

未领取案件集中在低收入族群。所得分位1至3的家庭在2022年占未领取案件的64.2%，高于2020年的56.7%。高龄者受影响也很大，2022年失效案件中有73.8%为60岁以上者。

为什么没有领取？

公团提供帐户同意制度，勾选指定字段的人将自动拨款。然而，首次通知是透过行动平台发送，未打开电子文档的人则以邮寄方式通知。朴议员指出，不擅长在线服务的人，以及居住地不固定的日薪劳工，可能因此被遗漏。

其他发现：高额长期欠费者

数据也显示，欠缴保险费却仍领取退款的高额长期欠费者大幅增加。欠款超过1,000万韩元、欠缴13个月以上的人，从2021年的397人增至去年的559人。

给国际粉丝的说明

这则报导主要是关于韩国的公共健保制度。已加入国民健康保险的外国居民，可直接透过公团确认自己的退款状况，因为通知可能以邮寄或电子文档送达。