# 中国制手表冒充国产 珠宝公司代表获缓刑判决

- URL: https://hallyu-brief.vercel.app/zh-cn/news/jstina-ceo-suspended-sentence-made-in-china-watches-52d33d
- Published: 2026-10-17T15:11:24.559Z
- Publisher: Hallyu Brief

> 首尔东部地方法院判处珠宝公司JSTINA代表一年有期徒刑，缓刑两年，因将中国制手表冒充为国产销售。

## 重点整理

1. 四名员工各被判罚金800万韩元。
2. 法院认定代表知悉标示违规，基于经营考量而默许。
3. 检方原本求刑代表三年有期徒刑。

## 法院做出什么判决？

首尔东部地方法院于2026年10月15日判处JSTINA珠宝公司的金姓代表一年有期徒刑，缓刑两年。四名员工各被判罚金800万韩元。罪名包括违反对外贸易法与贩路支持法。

## 事件经过

根据检方，该公司2017年至2023年间从中国进口约12万只手表，并作为国产品销售。检方表示，「Made in China」标示被以丙酮擦除，手表再重新组装。部分手表还被以自家生产的名义提交给公共采购厅。

## 法院为何驳回代表的说法

代表主张自己不知道原产地标示违规。法院则根据员工报告与事业计划书认定，代表知情并基于经营理由容忍此行为。

## 量刑考量

代表没有前科，且在其就任前公司已有类似惯例。员工均为初犯，并承认错误、表示反省。

## 给海外粉丝的说明

JSTINA是珠宝公司，此案属于产品原产地造假，而非娱乐产业相关。购买韩国制品的海外消费者可留意产品的原产地标示。

## 常见问题

### 代表的刑期是多久？

代表被判一年有期徒刑，缓刑两年。若缓刑期间未再犯罪，便不需入监服刑。

### 员工被罚多少钱？

首尔东部地方法院判决四名员工各罚金800万韩元。

## 来源

- [Yonhap News](https://www.yna.co.kr/view/AKR20261015129300004)

_本文根据官方公告与韩国媒体报道，由AI协助撰写与翻译。如有错误，欢迎告诉我们。_