# 한옥 카페·야외 식당으로 외국인 사로잡는 서울 골목

- URL: https://hallyu-brief.vercel.app/ko/news/seoul-alleys-hanok-cafes-foreign-visitors-2026-23c86d
- Published: 2026-10-17T23:12:46.771Z
- Publisher: Hallyu Brief

> 종로3가부터 익선동, 해방촌까지 서울의 좁은 골목들이 한옥 카페와 돌담길, 야외 식사 문화로 외국인 여행자를 끌어모으고 있다.

## 핵심 요약

1. 영국 여행 매체 타임아웃이 종로3가를 2026년 세계에서 가장 멋진 동네 1위로 선정했다.
2. 익선동의 한 카페는 올해 외국인 손님이 지난해보다 약 20% 늘었다고 밝혔다.
3. 방문객들은 도심보다 조용하고 덜 붐빈다고 말한다.

## 서울 골목이 외국인을 끄는 이유

고층 빌딩 숲에서 벗어나 골목을 찾는 외국인 여행자가 늘고 있다. 연합뉴스에 따르면 돌담, 한옥, 개성 있는 작은 가게, 저녁의 야외 식사 문화가 스웨덴, 네덜란드, 프랑스, 러시아 등에서 온 방문객을 끌어들이고 있다.

## 타임아웃이 종로3가를 꼽은 이유

영국의 여행 매체 타임아웃은 종로3가를 2026년 세계에서 가장 멋진 동네 1위로 선정했다. 100년 된 한옥, 오래된 음식점, 늦은 시간까지 이어지는 야외 식사, 독립 상점과 카페가 매력으로 꼽혔다.

## 방문객들의 반응

순위 소식을 듣고 찾아왔다는 스웨덴 방문객은 길게 이어진 전통 돌담의 풍경이 아름답다고 말했다. 네덜란드 방문객은 작은 가게들과 차분한 분위기가 서울의 다른 번화가와 다르다고 말했다.

## 외국인이 찾는 다른 골목

| 지역 | 매력 |
|---|---|
| 익선동 | 한옥 카페와 야외 식사 |
| 서순라길 | 조용한 골목과 작은 가게 |
| 해방촌 신흥시장 | 이국적인 풍경, 아시아와 서구권 관광객 |
| 명동 | 브랜드 매장과 화장품 |

익선동의 카페 운영자는 올해 외국인 손님이 약 20% 늘었다고 밝혔다. 해방촌의 한 옷가게 직원도 지난해부터 외국인 손님이 눈에 띄게 늘었다고 전했다.

## 해외 팬을 위한 안내

이 골목들은 주요 쇼핑가 밖에서 서울의 일상을 엿볼 수 있는 곳이다. 많은 여행자가 한옥 카페에서 쉬었다가 야외 테이블에서 저녁을 먹는 코스를 즐긴다.

## 자주 묻는 질문

### 외국인에게 인기 있는 서울 골목은 어디인가요?

기사에 따르면 익선동, 서순라길, 해방촌, 명동에 외국인 방문객이 몰리고 있습니다. 한옥 카페부터 브랜드 매장까지 분위기가 저마다 다릅니다.

### 타임아웃은 왜 종로3가를 1위로 꼽았나요?

100년 된 한옥, 오래된 음식점, 늦은 시간의 야외 식사, 독립 상점과 카페가 매력으로 꼽혔습니다.

## 출처

- [연합뉴스](https://www.yna.co.kr/view/AKR20261017030700004)

_공식 발표와 한국 언론 보도를 바탕으로 AI로 쓰고 번역했어요. 틀린 내용이 있으면 알려 주세요._