# 화천 파크골프장 입장료 1만5천원 인상…1만원 지역화폐 환급

- URL: https://hallyu-brief.vercel.app/ko/news/hwacheon-park-golf-fee-hike-local-voucher-refund-480416
- Published: 2026-10-17T06:27:47.426Z
- Publisher: Hallyu Brief

> 강원 화천군이 파크골프장 성인 입장료를 1만5천원으로 올리되 지역화폐 1만원을 환급해 실질 부담은 약 5천원으로 유지했다.

## 핵심 요약

1. 성인 입장료는 9월 28일부터 5천원에서 1만5천원으로 올랐다.
2. 환급받은 화천사랑상품권은 지역 가맹점에서 식사와 음료 구매에 쓸 수 있다.
3. 같은 날 다른 파크골프장을 이용하면 최초 결제 영수증으로 5천원에 입장할 수 있다.

## 화천 파크골프장은 무엇이 달라졌나요?

강원 화천군은 관내 모든 파크골프장의 성인 입장료를 2026년 9월 28일부터 5천원에서 1만5천원으로 올렸다고 연합뉴스가 전했다. 이용 부담을 낮추기 위해 유료 입장객에게는 1만원 상당의 화천사랑상품권을 환급해, 실질 부담은 약 5천원 수준으로 유지된다.

## 환급은 어떻게 이루어지나요?

환급되는 상품권은 화천군 안에서만 쓸 수 있는 지역화폐다. 가맹점에서 식사와 음료 구매에 사용할 수 있으며, 소비가 지역 상권 안에서 돌도록 하는 것이 군의 목표다.

| 항목 | 금액 |
|---|---|
| 성인 입장료 | 1만5천원 |
| 상품권 환급 | 1만원 |
| 실질 부담 | 약 5천원 |

## 하루에 여러 곳을 이용할 수 있나요?

가능하며 할인된 요금이 적용된다. 같은 날 다른 파크골프장을 이용할 때 최초 결제 영수증을 제시하면 5천원에 입장할 수 있다.

## 숙박객 무료 이용은 그대로인가요?

그렇다. 화천 숙박객에게 제공하던 1회 무료 입장 혜택은 종전과 같이 유지된다.

## 군은 어떤 효과를 기대하나요?

연간 외지 방문객 20만명이 각각 1만원의 상품권을 받으면 약 20억원의 상품권이 지역에서 유통될 것으로 군은 추산한다. 앞으로 지역 축제, 관광자원, 스포츠대회 시상금 등으로 상품권 활용을 넓히고, 부정 사용은 엄격히 단속할 계획이다.

## 해외 팬을 위한 안내

화천은 강원 북부의 산간 지역으로 야외 활동으로 알려져 있다. 파크골프는 중장년층이 즐기는 짧은 거리의 구장 스포츠로, 지방 소도시의 대표적인 여가 활동이다. 지역화폐 이용 조건은 외지인에게 다를 수 있으니 방문 전 군청이나 해당 구장에 최신 요금과 결제 방식을 확인하는 것이 좋다.

## 자주 묻는 질문

### 지금 화천에서 파크골프를 치려면 얼마인가요?

성인 입장료는 1만5천원이지만, 유료 입장객에게 1만원 지역상품권을 환급해 실질 부담은 약 5천원이다.

### 화천사랑상품권은 어디에서 쓸 수 있나요?

화천 지역 가맹점에서 식사와 음료 구매에 쓸 수 있다.

### 하루에 두 곳을 이용하면 할인이 있나요?

그렇다. 최초 결제 영수증을 제시하면 같은 날 다른 파크골프장에 5천원으로 입장할 수 있다.

## 출처

- [연합뉴스](https://www.yna.co.kr/view/AKR20261016118900062)

_공식 발표와 한국 언론 보도를 바탕으로 AI로 쓰고 번역했어요. 틀린 내용이 있으면 알려 주세요._