# 韓国のデート代は誰が払う？「割り勘」と「8対2」をめぐる論争

- URL: https://hallyu-brief.vercel.app/ja/news/who-pays-on-a-date-in-korea-50-24425d
- Published: 2026-10-15T17:26:40.442Z
- Publisher: Hallyu Brief

> ネット上では「5対5」の割り勘が常識のように語られますが、調査を見ると多くのカップルはもっと柔軟に費用を分けています。誰が払うかをめぐる議論は、性別・年齢・収入によって意見が大きく分かれています。

## ポイント

1. 20〜30代の多くは1回のデートに5万〜10万ウォンを使うと、デートアプリの調査で答えています。
2. 完全な割り勘を好む人は、男性11.2%、女性5.4%にとどまりました。
3. 男性は状況に応じた柔軟な支払いを、女性は場所ごとの交互払いを好む傾向があります。

## 韓国では誰がデート代を払うことが多い？

決まったルールはありませんが、調査では多くのカップルが毎回きっちり5対5で割っているわけではないことがわかっています。デートアプリWheeの運営会社Enriseの調査によると、男性の52.5%、女性の52.7%が1回のデートに5万〜10万ウォンほど使うと答えました。全額を半分ずつ割る方法を好むのは、男性11.2%、女性5.4%だけでした。

## 実際にはどう分けている？

男性は「状況に応じて柔軟に払う」(40%)、女性は「場所ごとに交互に払う」(40.8%)を最も好みました。結婚情報会社Gayeonが未婚の男女1,000人に尋ねた調査では、39.6%が「男性が多く負担すべき」、38%が「半分ずつ」、31.6%が「収入が多い人が多く払うべき」と答えました。

## なぜ論争が激しいのか

職場コミュニティBlindに匿名で投稿された実際の割合についての質問は、2日間で約1万回の閲覧と384件のコメントを集めました。半分ずつ払うべきだという意見は、対等に付き合っているなら費用も対等に分けるべきだと主張しました。一方で、実際には男性が多く払う傾向があるという声や、デート代を愛情の大きさで測るべきではないという意見もありました。議論は個人攻撃にも発展したため、コメントは意見の一例として読むのが適切です。

## 米国・英国との比較

YouGovの調査では、米国人の35%が「男性が常に払うべき」、32%が「誘った人が払うべき」、15%が「割り勘」と答えました。NerdWalletの調査では65%が誘った人が払うことを期待していました。英国の1,800人の調査では、64%の女性が、誘った人が最初に払うと申し出た後は割り勘の方が気楽だと答えました。

## 海外のファンへ

韓国で交際する場合は、特に収入差が大きいときには、早い段階でお金の話をオープンにしておくのが安全です。考え方は年代や世代によって異なるため、短い会話で誤解を防げます。上記の金額は特定の時点の調査によるもので、都市によって現在の価格とは異なる場合があります。

## よくある質問

### 韓国のカップルは本当に割り勘が多い？

いいえ、通常は違います。20〜30代の調査では、男性の約11%、女性の約5%しか完全な割り勘を望んでおらず、柔軟な方法や交互払いの方が一般的でした。

### 韓国では初デートで男性が払うのが普通？

まだ男性が多く払うべきだと考える人は多いですが、意見は分かれています。結婚情報会社の調査では39.6%が男性の多め負担、38%が半分ずつと答えています。

### 米国や英国のデート事情はどう違う？

韓国メディアが引用した調査では、米国人の多くは誘った人が払うか割り勘と答え、英国では多くの女性が、誘った人が最初に払うと申し出た後の割り勘を好むと答えています。

## 出典

- [위키트리](https://www.wikitree.co.kr/articles/1146400)

_公式発表と韓国メディアの報道をもとに、AIを使って作成・翻訳しました。誤りがあればお知らせください。_