# Séoul étend à 25 ruelles ses terrasses nocturnes d'ici 2028

- URL: https://hallyu-brief.vercel.app/fr/news/seoul-moonlight-outdoor-dining-local-districts-foreign-tourists-2f506d
- Published: 2026-10-17T23:12:45.375Z
- Publisher: Hallyu Brief

> Séoul étend son programme de terrasses nocturnes à 25 sites d'ici 2028 pour attirer les touristes étrangers dans les ruelles des quartiers après la tombée de la nuit.

## L’essentiel

1. Six arrondissements ont été retenus pour le projet de terrasses nocturnes de cette année.
2. Les ruelles choisies bénéficieront d'un meilleur éclairage, de caméras de vidéosurveillance, de toilettes et de consignes à bagages.
3. Depuis 2022, 17 quartiers commerçants locaux ont été sélectionnés lors de cinq sessions.

## Qu'est-ce que le programme de terrasses nocturnes de Séoul ?

Le programme de terrasses nocturnes de Séoul transforme des rues de quartier en espaces animés en soirée, où l'on peut manger et boire en plein air. Selon la municipalité, l'objectif est de créer des pôles de vie nocturne qui relancent les commerces des ruelles et incitent les touristes à venir après le coucher du soleil.

## Quels quartiers ont été retenus cette année ?

Cette année, la municipalité a choisi six zones commerciales :

| Arrondissement | Zone |
|---|---|
| Gwangjin-gu | Konkuk Mat-ui-geori |
| Dongjak-gu | Ruelle des restaurants de Sadang 1-dong |
| Gwanak-gu | Terrasses nocturnes de Sadang Oraks |
| Dobong-gu | Rue commerçante de la gare de Changdong |
| Jungnang-gu | Ruelle des restaurants de Sangbong |
| Gangnam-gu | Sinsa Se-ro-su-gil |

## Quelles améliorations sont prévues ?

Les rues retenues recevront un éclairage nocturne amélioré, des cheminements piétons, des réverbères, des caméras de vidéosurveillance et des toilettes. Des consignes à bagages seront également installées pour que les visiteurs puissent explorer le quartier sans porter leurs sacs. La municipalité révise les règles d'usage de la voirie afin que les restaurants puissent installer des terrasses tout en assurant la sécurité des piétons.

## En quoi le programme de marques locales est-il différent ?

Le projet de développement des quartiers commerçants à marque locale se concentre sur l'histoire, la culture et les boutiques distinctives de chaque ruelle. L'objectif est de créer des lieux où les visiteurs ont envie de s'attarder, avec une cuisine et une culture locales différentes des sites touristiques les plus connus.

## Pour les fans internationaux

Si vous prévoyez un voyage à Séoul, ces ruelles offrent un visage plus calme et plus résidentiel de la ville que les grands quartiers commerçants. Le programme étant toujours en expansion, renseignez-vous auprès des bureaux d'arrondissement pour connaître le calendrier actuel des événements.

## Questions fréquentes

### Combien de zones le programme de terrasses nocturnes couvrira-t-il d'ici 2028 ?

Séoul prévoit d'étendre le programme à 25 sites d'ici 2028, contre six arrondissements retenus cette année.

### Quelles zones ont été choisies pour le programme de cette année ?

Les six zones sont Konkuk Mat-ui-geori, la ruelle des restaurants de Sadang 1-dong, Sadang Oraks, la rue commerçante de la gare de Changdong, la ruelle des restaurants de Sangbong et Sinsa Se-ro-su-gil.

### Les touristes étrangers peuvent-ils laisser leurs bagages dans ces ruelles ?

Oui. La municipalité prévoit d'installer des consignes à bagages dans les quartiers retenus pour les voyageurs.

## Sources

- [Yonhap News](https://www.yna.co.kr/view/AKR20261016120100004)

_Rédigé et traduit avec l’IA à partir d’annonces officielles et de médias coréens. Une erreur ? Dis-le-nous._