# Une femme condamnée pour menaces envers Han Ji-min avait aussi harcelé Choi Jung-hoon

- URL: https://hallyu-brief.vercel.app/fr/news/han-ji-min-threat-case-woman-also-stalked-62d9e4
- Published: 2026-10-17T06:27:48.638Z
- Publisher: Hallyu Brief

> La femme condamnée à 6 millions de wons d'amende pour menaces et insultes envers l'actrice Han Ji-min est la même personne que celle punie auparavant pour harcèlement envers Choi Jung-hoon, compagnon de Han.

## L’essentiel

1. Le tribunal de district central de Séoul a condamné la femme le 16 octobre.
2. Elle a publié 19 messages menaçants ou insultants envers Han en 2024.
3. Son affaire de harcèlement envers Choi a été révélée par son agence en mars.

## Que s'est-il passé ?

Une femme dans la trentaine a été condamnée le 16 octobre par le tribunal de district central de Séoul à payer 6 millions de wons pour avoir publié à plusieurs reprises des messages menaçants et insultants au sujet de Han Ji-min sur les réseaux sociaux. Selon News1, cité par le Dong-A Ilbo, cette même femme avait déjà été sanctionnée pour harcèlement envers Choi Jung-hoon, chanteur du groupe Jannabi et compagnon de Han.

## Qui est concerné ?

Han Ji-min est une actrice sud-coréenne très connue. Choi Jung-hoon dirige Jannabi, un groupe de rock populaire en Corée. Le tribunal a désigné la femme sous l'initiale A.

## Quels étaient les messages ?

En septembre et octobre 2024, A a publié 19 messages sur son compte de réseau social. Certains annonçaient qu'elle perturberait un film dans lequel joue Han. Elle a également identifié Han et des proches de l'actrice dans certains de ces messages.

## Quelle était l'affaire précédente ?

A avait précédemment été reconnue coupable de harcèlement prolongé envers Choi. Elle a ensuite été condamnée à payer 5 millions de wons et à suivre un programme de traitement contre le harcèlement, en application des lois sud-coréennes sur le harcèlement et les violences sexuelles. Selon son agence, Pepponi Music, le verdict a été annoncé en mars.

## Pour les fans internationaux

Les fans hors de Corée doivent savoir que les décisions de justice concernent des sanctions pénales contre une personne, et non des déclarations des artistes. Pour suivre l'évolution de l'affaire, les reportages des grands médias coréens restent la source la plus fiable.

## Questions fréquentes

### Combien la femme a-t-elle été condamnée à payer ?

Le tribunal de district central de Séoul l'a condamnée à 6 millions de wons pour menaces et insultes envers Han Ji-min.

### Qui est Choi Jung-hoon ?

Choi Jung-hoon est le chanteur du groupe coréen Jannabi et le compagnon de Han Ji-min.

### La femme a-t-elle aussi harcelé Choi Jung-hoon ?

Oui. Elle a été condamnée séparément à 5 millions de wons d'amende et à suivre un programme de traitement contre le harcèlement pour l'avoir harcelé.

## Sources

- [Dong-A Ilbo](https://www.donga.com/news/Society/article/all/20261017/134858658/1)

_Rédigé et traduit avec l’IA à partir d’annonces officielles et de médias coréens. Une erreur ? Dis-le-nous._