# Deux marchés traditionnels de Gyeongju accueillent deux festivals ce mois-ci

- URL: https://hallyu-brief.vercel.app/fr/news/gyeongju-traditional-market-festivals-october-2026-97b185
- Published: 2026-10-19T04:17:02.270Z
- Publisher: Hallyu Brief

> La ville de Gyeongju accueillera plus tard ce mois-ci deux festivals dans ses marchés traditionnels, avec gâteaux de riz, bœuf Hanwoo et activités pour enfants.

## L’essentiel

1. Le festival du gâteau de riz et du Hanwoo local se tient au marché Jungang les 23 et 24 octobre.
2. Le festival de la cuillère et des baguettes millénaires se tient au marché Seongdong les 30 et 31 octobre.
3. Le marché Seongdong organise aussi un marché nocturne en soirée pendant son festival.

Gyeongju, cité historique de la province du Gyeongsang du Nord, a annoncé le 19 octobre que deux de ses principaux marchés traditionnels accueilleront des festivals ce mois-ci. Le marché Jungang ouvrira la marche, suivi du marché Seongdong.

## Quand se tient le festival du gâteau de riz ?

Le 18e festival du gâteau de riz et du Hanwoo local se déroule au marché Jungang les 23 et 24 octobre. Les commerçants prévoient une vente spéciale de gâteaux de riz, un espace de grillades de Hanwoo local (bœuf coréen) et un marché alimentaire, avec spectacles et tirage au sort de lots.

## Quand se tient le festival de la cuillère et des baguettes ?

Le festival de la cuillère et des baguettes millénaires se déroule au marché Seongdong les 30 et 31 octobre. Selon les organisateurs, l'événement s'adresse aux familles, avec des jeux de basket à la cuillère et de rallye aux baguettes pour les enfants, ainsi que des animations participatives et des stands de restauration. Un marché nocturne fonctionne en soirée, permettant aux visiteurs de prolonger leur visite.

## Pourquoi c'est intéressant pour les visiteurs

Gyeongju est connue pour ses anciennes tombes royales et ses sites patrimoniaux, et ses marchés traditionnels offrent un visage plus quotidien de la vie locale. Le maire Joo Nak-yeong a déclaré espérer que les habitants et les touristes profiteront de la cuisine et des expériences proposées et profiteront de l'atmosphère automnale.

## Pour les fans internationaux

Pour les voyageurs qui souhaitent goûter la cuisine coréenne dans un cadre local, ces deux marchés offrent l'occasion de découvrir autre chose que les lieux touristiques habituels. Les événements étant organisés par des commerçants locaux, les horaires et les détails peuvent changer : renseignez-vous auprès des marchés avant de vous y rendre.

## Questions fréquentes

### Quand a lieu le festival du gâteau de riz et du Hanwoo local à Gyeongju ?

Il se déroule au marché Jungang les 23 et 24 octobre 2026.

### Quelles sont les dates du festival de la cuillère et des baguettes millénaires ?

Il se tient au marché Seongdong les 30 et 31 octobre 2026.

### Le marché Seongdong propose-t-il un marché nocturne pendant le festival ?

Oui, un marché nocturne fonctionne en soirée pendant le festival.

## Sources

- [Yonhap News](https://www.yna.co.kr/view/AKR20261019054700053)

_Rédigé et traduit avec l’IA à partir d’annonces officielles et de médias coréens. Une erreur ? Dis-le-nous._