# Corée : la chaleur de fin d'été cède place à de fortes pluies d'automne ce week-end

- URL: https://hallyu-brief.vercel.app/fr/news/autumn-heat-then-heavy-rain-korea-weekend-e44efd
- Published: 2026-10-17T09:57:07.486Z
- Publisher: Hallyu Brief

> Le 17 octobre, les températures de l'après-midi ont dépassé 30 °C dans certaines régions de Corée, et les prévisionnistes annoncent de fortes pluies, des rafales et des éclairs à l'échelle nationale dès dimanche matin.

## L’essentiel

1. Le comté de Buan, dans le Jeonbuk, a atteint 30,3 °C le 17 octobre, selon YTN.
2. Jusqu'à 80 mm de pluie et 30 mm par heure sont prévus dans la plupart des régions.
3. Le minimum matinal de Séoul pourrait descendre à 4 °C d'ici jeudi, selon les prévisions.

## Que s'est-il passé avec la météo ?

Les températures de l'après-midi ont nettement dépassé la normale dans toute la Corée le 17 octobre 2026. Selon la météorologue de YTN Maeng Hee-jeong, le comté de Buan, dans la province du Jeolla du Nord, a atteint 30,3 °C, tandis que Séoul a enregistré 26,7 °C et Jeonju 28,8 °C. La chaleur de fin d'été était la plus forte dans les régions de l'ouest.

## Quand arrivent les fortes pluies ?

Les prévisionnistes attendent un changement brutal dès dimanche matin, avec des pluies qui commenceront à Incheon et dans le nord du Gyeonggi avant de s'étendre à tout le pays. De forts vents et des éclairs sont également attendus, et une alerte de vent violent est déjà en vigueur sur la côte du Jeonnam.

| Élément de prévision | Détails |
|---|---|
| Cumul de pluie | Jusqu'à 80 mm |
| Intensité maximale | Jusqu'à 30 mm par heure dans la plupart des zones |
| Minimum matinal à Séoul (dimanche) | 17 °C, environ 5 °C au-dessus de la normale |
| Minimum matinal à Busan (dimanche) | 19 °C, environ 9 °C au-dessus de la normale |

## Quel sera le froid à venir ?

Après la pluie du week-end, une nouvelle pluie froide est attendue mardi dans les régions du sud. D'ici jeudi, le minimum matinal de Séoul pourrait tomber à 4 °C, une chute marquée à mesure que la fin de l'automne s'installe.

## Pour les fans internationaux

Si vous prévoyez des sorties en plein air en Corée ce week-end, attendez-vous à de la pluie, des rafales et des éclairs dès dimanche matin, puis à des matinées plus fraîches plus tard dans la semaine. Suivez les alertes météo officielles de l'Administration météorologique coréenne.

## Questions fréquentes

### Va-t-il pleuvoir à Séoul ce week-end ?

Oui. De fortes pluies accompagnées de rafales et d'éclairs devraient toucher Séoul et le reste du pays dès dimanche matin, selon les prévisions rapportées par YTN.

### Quel sera le froid à Séoul plus tard cette semaine ?

Le minimum matinal de Séoul pourrait tomber à 4 °C d'ici jeudi, selon les prévisions rapportées par YTN.

## Sources

- [YTN](https://www.ytn.co.kr/_ln/0108_202610171653343525)

_Rédigé et traduit avec l’IA à partir d’annonces officielles et de médias coréens. Une erreur ? Dis-le-nous._